public class Personnes : System.Collections.IEnumerable{
   string[] m_Noms;
   public Personnes(params string[] noms){
      m_Noms = new string[noms.Length];
      noms.CopyTo(m_Noms, 0);
   }
   // La méthode GetEnumerator() de IEnumerable.
   public System.Collections.IEnumerator GetEnumerator(){
      foreach (string s in m_Noms)
         yield return s;
   }
}
class Program {
   static void Main() {
      Personnes arrPersonnes = new Personnes(
                      "Michel", "Christine", "Mathieu", "Julien");
      foreach (string s in arrPersonnes)
         System.Console.WriteLine(s);
   }
}