public class Personnes : System.Collections.IEnumerable {
   private class PersonnesEnumerator : System.Collections.IEnumerator {
      private int index = -1;
      private Personnes P;
      public PersonnesEnumerator(Personnes P){ this.P = P; }
      public bool MoveNext() {
         index++;
         return index < P.m_Noms.Length;
      }
      public void Reset() { index = -1; }
      public object Current { get { return P.m_Noms[index]; } }
   }
   // La méthode GetEnumerator() de IEnumerable.
   public System.Collections.IEnumerator GetEnumerator(){
      return new PersonnesEnumerator(this);
   }
   string[] m_Noms;
   // Le constructeur qui initialise le tableau.
   public Personnes(params string[] Noms){
      m_Noms = new string[Noms.Length];
      // Copie le tableau.
      Noms.CopyTo(m_Noms, 0);
   }
   // L'indexeur qui retourne le Nom à partir de l'index.
   private string this[int index]{
      get { return m_Noms[index]; }
      set { m_Noms[index] = value; }
   }
}
class Program {
   static void Main() {
      Personnes arrPersonnes = new Personnes(
                         "Michel", "Christine", "Mathieu", "Julien");
      foreach (string s in arrPersonnes)
         System.Console.WriteLine(s);
   }
}